Glen Ridge 출신은 평화 봉사단 시절을 회상합니다.
홈페이지홈페이지 > 소식 > Glen Ridge 출신은 평화 봉사단 시절을 회상합니다.

Glen Ridge 출신은 평화 봉사단 시절을 회상합니다.

May 31, 2024

Glen Ridge 공공 도서관은 7월 25일 화요일에 전 자치구 거주자인 Donald Yates의 강연을 주최했습니다. 그는 1962년부터 64년까지 필리핀에서 평화봉사단 자원봉사자로 활동한 경험을 이야기했습니다.

그는 자신의 경험을 『평화를 위한 여정; 평화의 여정.”

필리핀에서 월 16달러를 받으며 교사로 일했던 예이츠 씨는 전기도, 수돗물도 없이 피진식 영어로 말하고 박쥐와 원숭이 요리를 맛보며 살아가는 것이 엄청난 문화 충격이었다고 말했습니다.

그 나라는 주로 카톨릭 국가이지만, 그는 무슬림이 대부분인 최남단 지역으로 보내져 Jolo라고 불리는 남해의 작은 섬에 살았습니다.

“어린 아이들은 팔에 털이 난 사람을 본 적이 없었기 때문에 내 팔을 쓰다듬곤 했습니다.”라고 그는 말했습니다.

그가 졸로에 도착했을 때 그의 집은 아직 지어지지 않았지만 선한 사마리아인은 예이츠가 소파에서 자고 있고 그의 아내가 농장 동물들과 함께 자고 있는 동안 예이츠에게 자신의 침대를 주었습니다.

예이츠가 차지할 집은 신속하게 지어졌으며 전체가 마호가니로 지어졌습니다. 그가 떠난 후 그곳은 학교가 되었습니다.

그는 모든 자원봉사자들에게 단파 라디오를 제공했고 그것이 그가 케네디 암살에 대해 알게 된 방법이라고 말했습니다. 다음날 아침 한 어린 소년이 그에게 와서 조의를 표했습니다. 그러자 소년은 대통령이 부통령의 집인 텍사스주 댈러스에서 살해됐다고 말했다.

“그게 필리핀 정치죠.” 소년이 결론을 내렸습니다.

예이츠는 어리둥절했다. 그는 결국 그 소년을 학교에 보내고 등록금을 지불했습니다.

그가 가장 그리워했던 것 중 예이츠는 우유, 지적인 대화, 로맨스를 말했다.

도서관 강연 며칠 전, 83세의 Yates는 The Independent Press와 인터뷰를 했습니다.

“우리는 238 Ridgewood Ave.에 살았지만 아버지가 진입로에서 나갈 수 없어서 우리는 북쪽의 240 Ridgewood로 두 채의 집을 이사했습니다.”라고 그는 말했습니다.

그는 Glen Ridge 중학교의 Central School에 다녔고 코네티컷 주 월링퍼드에 있는 Choate School의 9학년부터 다녔습니다. 그는 Notre Dame 대학교에서 영어를 전공했습니다.

“Choate에서는 스포츠를 해야 했어요.”라고 그는 말했습니다. “유틸리티 내야수로 축구, 농구, 야구를 했어요.”

야구팀 선발은 아니었는데, 외야수 전원이 졸업하자 코치에게 외야수로 옮겨달라고 부탁했다.

Yates는 "그는 아니요. 유틸리티 플레이어로서 너무 가치가 있다고 말했습니다."라고 말했습니다. “그래서 그만뒀어요. 잘 됐어요. 나는 육상 경기에 나갔고 높이뛰기와 멀리뛰기에 대한 편지를 받았습니다.”그는 1962년에 대학을 졸업했습니다. 그 전년도에 케네디는 평화 봉사단을 시작했습니다.

“저는 향수병에 시달리는 일이 전혀 없었습니다.”라고 그는 말했습니다. “많은 사람들이 평화 봉사단을 통과하지 못했습니다. 노트르담 대학교 4학년 때, 같은 반 친구인 잭 그린(Jack Green)은 평화 봉사단 모집 담당자의 말을 들을 예정이며 혼자 가고 싶지 않다고 말했습니다. 나는 그와 함께 갔고 Jack보다 채용 담당자에게 더 많이 끌려갔습니다. 무기를 들지 않고도 조국을 위해 할 수 있는 봉사에 대해 듣는 것은 흥미로웠습니다.”

Yates는 Jack이 그와 함께 자원 봉사하도록 설득해야 한다고 말했습니다.

“서류 작업이 너무 많아서 내가 어떤 사람인지 알아보기 위해 FBI 직원을 Glen Ridge로 보냈습니다. 나의 어머니, 신의 축복이 있기를, 내가 그것을 하기를 원했습니다. 아버지는 반대했어요. 그는 회사 세계에서 나를 원했습니다. 제가 해외에 나간 첫 해 동안 그는 저와 한 번도 연락을 하지 않았습니다. 하지만 어머니는 그에게 계속 노력했고 그는 2년차부터 의사소통을 시작했습니다. 내가 돌아왔을 때 그는 나를 포옹했고 우리는 결코 더 가까워지지 않았습니다. 그의 인생이 끝날 때까지 그랬습니다.”

Yates와 그의 친구는 캘리포니아 주 산호세로 비행했습니다. 6주간의 훈련 동안. 거기에서 그들은 마닐라, 잠보앙가 시, 그리고 졸로로 갔다.

“여성들이 훈련에 참여하고 있었지만 그들 중 상당수가 사라졌습니다. 전기도, 수돗물도 없이 그들은 가고 싶어하지 않았어요.”

그러나 그곳에 간 두 명의 여성은 그에게 미국의 독창성에 대한 교훈을 가르쳤습니다.

“우리는 집에 도착한 후 집을 정리하기 위해 각자 850달러를 받았습니다.”라고 그는 말했습니다. “이 두 소녀는 나무 상자에 담긴 맥주를 사기 위해 모든 돈을 썼습니다. 그들은 나무로 가구를 만들고 그 수익금을 마셨습니다! 그리고 그들은 2년 동안 머물렀다. 그들은 그것을 힘들게 만들었습니다.”